Travel

அற்புதமான பாரம்பரியத்தின் கண்கொண்டு உலகை கண்டுகொள்ளுங்கள்: முக்கோண விளிம்பு தெய்வீக மிருக கண்ணாடிகள் 2025 ஜூலை 16 அன்று, மாலை 3:10 மணிக்கு, ஜப்பானின் சுற்றுலா ஏஜென்சி (観光庁) பலமொழிகளுக்கான விளக்க தரவுத்தளத்தில் ஒரு புதிய மற்றும் மயக்கும் தகவலை வெளியிட்டது. அது வேறு எதுவுமில்லை, கண்ணாடிகள், குறிப்பாக ‘முக்கோண விளிம்பு தெய்வீக மிருக கண்ணாடிகள் (三角縁神獣鏡)’ பற்றியதாகும். இந்த அசாதாரண கண்டுபிடிப்பு, ஜப்பானின் வளமான வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார பாரம்பரியத்தின் ஒரு கண்ணுக்கு தெரியாத அத்தியாயத்தை … Read more

நிச்சயமாக, வழங்கப்பட்ட தகவல்களின் அடிப்படையில், ஓடாரு நகரத்தின் “ஷியோ மட்சூரி” (Shio Matsuri) என்ற பாரம்பரிய விழாவில் நடைபெறவிருக்கும் கண்கவர் வானவேடிக்கை நிகழ்ச்சிக்கு பார்வையாளர் இருக்கை விற்பனை பற்றிய விரிவான கட்டுரை இதோ: ஓடாருவின் வானில் வண்ணங்களின் சங்கமம்: கண்கவர் வானவேடிக்கை நிகழ்ச்சிக்கு சிறப்பு பார்வையாளர் இருக்கைகள்! ஜப்பானின் அழகிய நகரமான ஓடாரு, அதன் வசீகரமான கடலோரப் பகுதி மற்றும் வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த கட்டிடங்களுக்கு பெயர் பெற்றது. ஒவ்வொரு ஆண்டும், இந்த நகரம் “ஷியோ மட்சூரி” … Read more

ரியோகன் சுருயா: 2025 ஜூலையில் ஒரு மறக்க முடியாத பயணம் ஜப்பான் பயணத்தை கனவில் காண்பவர்களுக்கும், இயற்கையின் அழகில் மனதை பறிகொடுக்க விரும்புபவர்களுக்கும் ஒரு நற்செய்தி! 2025 ஜூலை 16 அன்று, ஜப்பானின் தேசிய சுற்றுலாத் தகவல் தரவுத்தளத்தால் (全国観光情報データベース) வெளியிடப்பட்ட தகவலின்படி, புகழ்பெற்ற ‘ரியோகன் சுருயா’ (Ryokan Suruya) அதன் அதிநவீன வசதிகள் மற்றும் பாரம்பரிய அழகியலுடன் உங்களை வரவேற்க தயாராக உள்ளது. ரியோகன் சுருயா என்பது வெறும் ஒரு தங்குமிடம் மட்டுமல்ல; அது ஒரு … Read more

நிச்சயமாக, இதோ ‘சேணம்’ (Saddle) பற்றிய விரிவான கட்டுரை, இது பயணிகளை ஈர்க்கும் வகையில் எழுதப்பட்டுள்ளது: ‘சேணம்’ – வீரமும், பாரம்பரியமும், அழகும் நிறைந்த ஒரு பாரம்பரியக் கலைப்பொருள்! ஜப்பானின் வளமான கலாச்சாரத்தில், மறைந்திருக்கும் பல ரத்தினங்களில் ஒன்றுதான் ‘சேணம்’ (Saddle). 2025 ஜூலை 16 ஆம் தேதி, மாலை 13:54 மணிக்கு, ஜப்பானின் சுற்றுலாத் துறை (観光庁) வெளியிட்ட பலமொழி விளக்கத் தரவுத்தளத்தில் (多言語解説文データベース) ‘சேணம்’ பற்றிய தகவல்கள் வெளியிடப்பட்டது. இந்த சிறப்பான கலைப்பொருள், வெறும் … Read more

ஓட்டாருவில் உள்ள சுமி யோஷி புனிதத்தலத்தின் வருடாந்திர திருவிழா – ஒரு கண் கவர் பார்வை! ஓட்டாரு நகரம், ஜப்பான் – 2025 ஜூலை 15 ஆம் தேதி காலை 11:08 மணிக்கு, ஓட்டாரு நகரின் அதிகாரப்பூர்வ இணையதளத்தில் ஒரு அற்புதமான செய்தி வெளியானது: “令和7年度住𠮷神社例大祭・百貫神輿渡御見てきました。(7/15)” அதாவது, “சுமி யோஷி புனிதத்தலத்தின் 2025 ஆம் ஆண்டின் வருடாந்திர திருவிழா – நூறு கிலோ கிராம் கனமான தெய்வீக ரத ஊர்வலத்தை நேரில் கண்டோம் (ஜூலை 15).” இந்த … Read more

நிச்சயமாக, இதோ ஜப்பானின் ஃபுகுய் மாகாணத்தில் உள்ள ‘ஓகியா (ஓனோ சிட்டி)’ பற்றிய விரிவான கட்டுரை, இது உங்களை அந்த இடத்திற்கு பயணிக்க தூண்டும்: ஓகியா (ஓனோ சிட்டி, ஃபுகுய் மாகாணம்): பனிமலைகளின் மத்தியில் மறைந்துள்ள ஒரு ரத்தினம்! 2025 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 16 ஆம் தேதி, ஜப்பானின் தேசிய சுற்றுலாத் தரவுத்தளத்தின் (全国観光情報データベース) படி, ஃபுகுய் மாகாணத்தில் உள்ள அழகிய ஓனோ நகரம், அதன் மறைந்திருக்கும் ரத்தினமான ‘ஓகியா’வைப் பற்றி நமக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறது. ஜப்பானின் … Read more

“இரும்புப் படகு”: ஒரு வரலாற்றுப் பயணம் – 2025 ஜூலை 16 அன்று வெளியாகிறது! 2025 ஆம் ஆண்டு ஜூலை மாதம் 16 ஆம் தேதி, தமிழ்நாட்டின் சுற்றுலாத் துறைக்கு ஒரு புதிய பொன்னான நாள். அன்று, “இரும்புப் படகு” என்ற தலைப்பில் ஒரு அற்புதமான பலமொழி விளக்கத் தொகுப்பு (multilingual commentary database) வெளியிடப்படவுள்ளது. இது, ஜப்பானின் சுற்றுலாத் துறை அமைச்சகம் (Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism – MLIT) மூலம் … Read more

நிச்சயமாக, 2025 ஜூலை 16 அன்று, ‘本日の日誌 7月16日 （水）’ என்ற தலைப்பில், Otaru.gr.jp தளத்தில் வெளியிடப்பட்ட பதிவின் அடிப்படையில், வாசகர்களைப் பயணிக்கத் தூண்டும் வகையில் ஒரு விரிவான கட்டுரையை எளிதாகப் புரிந்துகொள்ளும் வகையில் எழுதலாம். ஓட்டாருவின் ஜுலை மாத கொண்டாட்டம்: புதிய அனுபவங்களுக்கு ஒரு பயணம்! 2025 ஜூலை 15 அன்று, இரவு 22:52 மணிக்கு Otaru.gr.jp தளத்தில் வெளியிடப்பட்ட ‘本日の日誌 7月16日 （水）’ என்ற பதிவு, உற்சாகமான ஒரு செய்தியை அறிவிக்கிறது. நாளை, அதாவது … Read more

நிச்சயமாக, ‘மலர் வீடு ஃபுகுஜு’ பற்றிய விரிவான கட்டுரையை, தமிழ் வாசகர்களை ஈர்க்கும் வகையில் எளிமையாக வழங்குகிறேன். ஜப்பானின் அழகிய புதையல்: மலர் வீடு ஃபுகுஜு – ஒரு மறக்க முடியாத அனுபவத்திற்கு உங்களை வரவேற்கிறது! 2025 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 16 ஆம் தேதி காலை 11:45 மணிக்கு, ‘மலர் வீடு ஃபுகுஜு’ (福寿草, Fukujusou) பற்றிய தகவல், உலகெங்கிலும் உள்ள சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு ஒரு அற்புதமான வாய்ப்பை அறிவித்துள்ளது. இது ஜப்பானின் தேசிய சுற்றுலாத் … Read more

நிச்சயமாக, நீங்கள் வழங்கிய தகவல்களின் அடிப்படையில் ஒரு விரிவான மற்றும் எளிதாகப் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய கட்டுரையை எழுதுகிறேன். இந்த கட்டுரை வாசகர்களைப் பயணிக்கத் தூண்டும் வகையில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. தலைப்பு: இந்த கோடையில் இயற்கையோடு இணைந்திடுங்கள்! ஹொக்குடோ நகரத்தின் ‘7/18 முதல் கோடைக்கால காய்கறி அறுவடை அனுபவம்’ அழைக்கிறது! அறிமுகம்: வேலைப்பளு மிகுந்த வாழ்க்கைச் சக்கரத்தில் இருந்து ஒரு சில நாட்கள் விலகி, இயற்கையின் மடியில் ஓய்வெடுக்கவும், புதிய அனுபவங்களைப் பெறவும் விரும்புகிறீர்களா? அப்படியானால், ஹொக்குடோ நகரத்தில் நடைபெறவிருக்கும் ஒரு … Read more