News

நிச்சயமாக, சுற்றுலா ஏஜென்சி பன்மொழி வர்ணனை தரவுத்தளத்தில் (観光庁多言語解説文データベース) 2025 மே 13 அன்று வெளியிடப்பட்ட ‘ஹெய்சாகி கோஸ்ட் அவுட்கிராப்’ பற்றிய தகவல்களின் அடிப்படையில், பயணம் செய்யத் தூண்டும் வகையில் எளிதாகப் புரிந்துகொள்ளும் ஒரு விரிவான கட்டுரை இதோ: இயற்கையின் மர்மமான சிற்பம்: ஹெய்சாகி கடற்கரை பாறைக்கூட்டம் (Heisaki Coast Outcrop) ஜப்பானின் அழகிய யமகுச்சி மாகாணத்தில் (Yamaguchi Prefecture), கமினோசெகி நகரில் (Kaminoseki Town) அமைந்துள்ள செட்டோனாய்காய் தேசியப் பூங்காவின் (Setonaikai National Park) ஒரு … Read more

நிச்சயமாக, தேசிய சுற்றுலா தகவல் தரவுத்தளத்தில் (全国観光情報データベース) 2025 மே 13 அன்று வெளியிடப்பட்ட ‘வசந்த கால ரோஜா திருவிழா’ (Spring Rose Festival) பற்றிய தகவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு, எளிதாகப் புரிந்துகொள்ளும் வகையில் ஒரு விரிவான கட்டுரையை தமிழில் கீழே காணலாம். இது வாசகர்களை ஜப்பானுக்குப் பயணம் செய்ய நிச்சயமாக ஊக்குவிக்கும். ஜப்பானின் கண்கவர் வசந்த கால ரோஜா திருவிழா: கேசீ ரோஜா பூங்காவில் ஒரு பயணம்! ஜப்பானில் வசந்த காலம் என்பது வெறும் செர்ரி … Read more

நிச்சயமாக, ஜப்பானின் ஒடரு நகரம் பற்றிய அந்த தகவலின் அடிப்படையில், பயணிகளை ஊக்குவிக்கும் வகையில் எளிமையாகப் புரிந்துகொள்ளும் ஒரு விரிவான கட்டுரை இதோ: ஒடரு: வரலாறும் அழகும் சங்கமிக்கும் ஓர் அற்புதப் பயணம் ஜப்பானின் வடக்கு தீவான ஹொக்கைடோவில் (Hokkaido) அமைந்துள்ள ஒடரு நகரம், அதன் தனித்துவமான வரலாற்றுக் காட்சிகளாலும், வசீகரமான சூழலாலும் பயணிகளை ஈர்க்கும் ஓர் அற்புதமான இடம். இந்த நகரம், அதன் கடந்த காலப் பெருமைகளைச் சுமந்து நிற்கும் கட்டிடக்கலைகளாலும், நீர்வழிகளாலும் தனித்து நிற்கிறது. … Read more

நிச்சயமாக, கோரகுயனில் நடைபெறும் அரிசி நடவு திருவிழா (Taue Matsuri) குறித்த விரிவான கட்டுரை இதோ: பாரம்பரியமும் அழகும் சங்கமிக்கும்: ஓகயாமாவின் கோரகுயன் அரிசி நடவு திருவிழா 2025 ஜப்பானின் தேசிய சுற்றுலா தகவல் தரவுத்தளத்தில் 2025 மே 13 அன்று வெளியிடப்பட்ட ஒரு சிறப்பு நிகழ்வு, ஜப்பானின் வளமான கலாச்சாரம் மற்றும் பாரம்பரியங்களை பிரதிபலிக்கும் ஒரு அழகான கொண்டாட்டமாகும். ஓகயாமாவில் அமைந்துள்ள புகழ்பெற்ற கோரகுயன் தோட்டத்தில் ஒவ்வொரு ஆண்டும் நடைபெறும் ‘அரிசி நடவு திருவிழா’ (Taue … Read more

நிச்சயமாக, நாகசாகி குப்பைகள் பாய்வு பேரழிவு தளம் பற்றிய தகவலை அடிப்படையாகக் கொண்டு, எளிதாகப் புரிந்துகொள்ளும் வகையில், உங்களை அங்கு பயணம் செய்யத் தூண்டும் ஒரு விரிவான கட்டுரை இதோ: நாகசாகி குப்பைகள் பாய்வு பேரழிவு தளம்: பேரழிவின் நினைவாகவும், வருங்காலத்திற்கான பாடமாகவும் அறிமுகம் ஜப்பானின் தென்மேற்குப் பகுதியில் அமைந்துள்ள அழகிய துறைமுக நகரமான நாகசாகி, அதன் வளமான வரலாறு மற்றும் கலாச்சார பாரம்பரியத்திற்காக அறியப்படுகிறது. ஆனால், இந்த நகரத்தில் இயற்கையின் சீற்றத்தால் ஏற்பட்ட ஒரு சோகமான … Read more

நிச்சயமாக, ஒகயாமா கோரகுயனில் நடைபெறும் ‘கன்ரென்ஷு’ நிகழ்வைப் பற்றி எளிதாகப் புரிந்துகொள்ளும் வகையில், பயணிக்கத் தூண்டும் ஒரு விரிவான கட்டுரை இதோ: ஒகயாமா கோரகுயனின் கோடை அழகு: கன்ரென்ஷு படகு சவாரி அனுபவம் ஜப்பானின் சிறந்த மூன்று பாரம்பரியத் தோட்டங்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படும் ஒகயாமா கோரகுயன் (Okayama Korakuen), ஒவ்வொரு காலநிலையிலும் அதன் அழகால் பார்வையாளர்களைக் கவரும் ஓர் அற்புத இடம். இந்த அழகிய தோட்டத்தில் கோடைகாலத்தில் நடைபெறும் ஒரு சிறப்பு நிகழ்வுதான் ‘கன்ரென்ஷு’ (観蓮舟). தேசிய … Read more

நிச்சயமாக, 観光庁多言語解説文データベース இல் வெளியிடப்பட்ட ‘காமாஸ் டோம் வசதி கண்ணோட்டம்’ பற்றிய தகவல்களின் அடிப்படையில், பயணம் செய்ய தூண்டும் வகையில் எளிதாகப் புரியும் விரிவான கட்டுரை இதோ: கடல் உணவு, காட்சி, அனுபவம் – காமாஸ் டோம் நோக்கி ஒரு பயணம்! ஜப்பானின் ஷிஜூஓகா மாகாணத்தில் (Shizuoka Prefecture) உள்ள கமோ கன் (Kamo-gun) பகுதியில் அமைந்திருக்கும் அழகிய கடலோர நகரமான இனாடோரி (Inatori) யில், கடல் உணவுப் பிரியர்களையும், இயற்கையை விரும்புபவர்களையும் ஈர்க்கும் ஒரு சிறப்பான … Read more

நிச்சயமாக, வழங்கப்பட்ட தகவல் மற்றும் இணைப்பு அடிப்படையில், “கோடைகால கராசெங் ட ou கென்சோ”வைப் பற்றிய விரிவான மற்றும் எளிதாகப் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய கட்டுரையை தமிழில் கீழே காணலாம். இது வாசகர்களை கராட்சுவுக்குப் பயணம் செய்ய ஊக்குவிக்கும் வகையில் அமைந்துள்ளது. ஜப்பானிய கலை அனுபவம்: கோடைகால கராசெங் ட ou கென்சோவை ஆராய்வோம்! ஜப்பானின் வளமான கலாச்சாரம் மற்றும் பாரம்பரிய கலைகளை அனுபவிக்க சிறந்த நேரம் கோடை காலம். பரபரப்பான நகரங்களுக்கு அப்பால், அமைதியான மற்றும் கலைநயம் மிக்க … Read more

நிச்சயமாக, 2025 மே 13 அன்று ஜப்பானிய சுற்றுலாத் துறையின் (観光庁) பலமொழி விளக்கத் தரவுத்தளத்தில் (多言語解説文データベース) வெளியிடப்பட்ட ‘கமாஸ் டோம் வசதி கண்ணோட்டம்’ (カマスドーム施設概要) பற்றிய தகவலை அடிப்படையாகக் கொண்டு, சுற்றுலாப் பயணிகளை ஊக்குவிக்கும் வகையில் எளிதாகப் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய ஒரு விரிவான கட்டுரை இதோ: கமாஸ் டோம் வசதி: ஜப்பானின் சுற்றுலாத் துறையின் ஒரு விரிவான அறிமுகம் (R1-02842) அறிமுகம் ஜப்பான், அதன் பண்டைய கோயில்கள், பரபரப்பான நகரங்கள், அமைதியான இயற்கை எழில் எனப் பல்வேறுபட்ட … Read more

நிச்சயமாக, தேசிய சுற்றுலா தகவல் தரவுத்தளத்தின் (全国観光情報データベース) படி 2025 மே 13 அன்று வெளியிடப்பட்ட ஒகயாமா கோரகுயென் சிறப்பு இரவுநேர திறப்பு “கோடைக்கால கற்பனை தோட்டம்” நிகழ்வு குறித்த விரிவான கட்டுரை இதோ: ஒகயாமா கோரகுயெனில் கோடைக்காலத்தின் பேரழகு: “கோடைக்கால கற்பனை தோட்டம்” சிறப்பு நிகழ்வு! ஜப்பானின் புகழ்பெற்ற மற்றும் அழகிய தோட்டங்களில் ஒன்றான ஒகயாமா கோரகுயென், கோடைக்காலத்தில் வழக்கமான நேரத்திற்குப் பிறகு சிறப்பு இரவுநேர திறப்புடன் ஜொலிக்கிறது. “கோடைக்கால கற்பனை தோட்டம்” (夏の幻想庭園 – … Read more