நிச்சயமாக, டிஜிட்டல் ஏஜென்சியின் சமீபத்திய அறிவிப்பு குறித்த விரிவான கட்டுரையை மென்மையான தொனியில் கீழே வழங்குகிறேன்:
டிஜிட்டல் அரசுச் சேவைகளில் முக்கிய அறிவிப்பு: சில செயல்பாடுகளுக்கான மாற்றியமைக்கப்பட்ட காலக்கெடு
டிஜிட்டல் ஏஜென்சி (Digital Agency) சில நாட்களுக்கு முன்பு, 2025 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 25 ஆம் தேதி காலை 06:00 மணியளவில் ஒரு முக்கிய அறிவிப்பை வெளியிட்டது. “தரப்படுத்தப்பட்ட விவரக்குறிப்புகளுக்கு இணங்கும் அமைப்புகளுக்கான சில செயல்பாடுகளின் தற்காலிக ஏற்பாடுகள் குறித்த ‘சில செயல்பாடுகளின் தற்காலிக ஏற்பாடுகள் குறித்த அமைப்புசார்ந்த அமைச்சகங்களின் ஒப்புதல் பெற்ற தொகுப்புப் பட்டியல்’ புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளது” என்பதே அந்த அறிவிப்பின் சாராம்சம். இந்த அறிவிப்பு, ஜப்பானில் உள்ளூர் அரசு அமைப்புகளின் டிஜிட்டல் மயமாக்கல் பயணத்தில் ஒரு முக்கிய படியாகும்.
என்ன இது குறிக்கிறது?
எளிமையாகச் சொன்னால், அரசு சேவைகளை வழங்கும் கணினி அமைப்புகள் மற்றும் மென்பொருட்களை ஒரு பொதுவான தரத்திற்குக் கொண்டு வருவதற்கான ஒரு முயற்சி நடைபெற்று வருகிறது. இது சேவைகளை விரைவாகவும், திறமையாகவும், அனைவருக்கும் எளிதாகவும் அணுகுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. இந்த மாற்றம் முழுமையாக அமல்படுத்தப்படும்போது, பல பழைய அமைப்புகள் புதிய தரநிலைகளுக்கு ஏற்ப மேம்படுத்தப்பட வேண்டும் அல்லது மாற்றியமைக்கப்பட வேண்டும்.
இந்த அறிவிப்பு, இந்த மாற்றத்தின் ஒரு பகுதியாக, சில குறிப்பிட்ட செயல்பாடுகளுக்கு வழங்கப்பட்டுள்ள தற்காலிக ஏற்பாடுகள் (経過措置 – Keika Sochi) பற்றியதாகும். இதன் பொருள் என்னவென்றால், சில செயல்பாடுகளைப் புதிய தரநிலைகளுக்கு ஏற்ப மாற்றுவதற்கு கூடுதல் அவகாசம் வழங்கப்பட்டுள்ளது. இந்த அவகாசம், உள்ளூர் அரசு நிறுவனங்களுக்குத் தேவையான மாற்றங்களைச் செய்வதற்கும், புதிய அமைப்புகளுக்கு மாறுவதற்கும் போதுமான நேரத்தை வழங்கும்.
‘சில செயல்பாடுகளின் தற்காலிக ஏற்பாடுகள் குறித்த அமைப்புசார்ந்த அமைச்சகங்களின் ஒப்புதல் பெற்ற தொகுப்புப் பட்டியல்’ என்றால் என்ன?
இந்த நீளமான பெயர் கொண்ட பட்டியல், எந்தெந்த செயல்பாடுகளுக்கு இந்தத் தற்காலிக ஏற்பாடுகள் பொருந்தும் என்பதையும், அதற்குப் பொறுப்பான அமைச்சகங்கள் யாவை என்பதையும் தெளிவாகக் குறிப்பிடுகிறது. இந்த புதுப்பிப்பு, இந்த பட்டியலில் சில மாற்றங்கள் அல்லது சேர்த்தல்கள் செய்யப்பட்டிருப்பதைக் குறிக்கிறது. இது, உள்ளூர் அரசு அமைப்புகளுக்குச் செயல்முறைகளைத் தொடர்வதற்குத் தேவையான தெளிவை வழங்கும்.
ஏன் இந்தத் தற்காலிக ஏற்பாடுகள்?
புதிய தரநிலைகளுக்கு மாறுவது என்பது ஒரு சிக்கலான செயல்முறையாகும். பல உள்ளூர் அரசு நிறுவனங்கள் ஏற்கனவே உள்ள அமைப்புகளுடன் செயல்பட்டு வருகின்றன. அவற்றை உடனடியாக மாற்றுவது சவாலாக இருக்கலாம். தொழில்நுட்ப மேம்பாடுகள், நிதி ஆதாரங்கள், பயிற்சி அளித்தல் போன்ற பல விஷயங்களைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும். எனவே, இந்தத் தற்காலிக ஏற்பாடுகள், ஒரு சுமூகமான மாற்றத்தை உறுதி செய்வதற்கும், அரசு சேவைகள் பாதிக்கப்படாமல் இருப்பதற்கும் உதவுகின்றன.
டிஜிட்டல் ஏஜென்சியின் நோக்கம் என்ன?
டிஜிட்டல் ஏஜென்சியின் முக்கிய நோக்கம், ஜப்பானில் டிஜிட்டல் தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி வாழ்க்கைத் தரத்தை உயர்த்துவதும், குடிமக்களுக்குச் சிறந்த சேவைகளை வழங்குவதும் ஆகும். இந்தத் தற்காலிக ஏற்பாடுகள், அந்தப் பரந்த நோக்கத்தின் ஒரு பகுதியாகும். இது, உள்ளூர் அரசு அமைப்புகள் நவீனமயமாக்கப்பட்டு, டிஜிட்டல் உலகில் மேலும் திறம்பட செயல்பட உதவும்.
இது உங்களை எவ்வாறு பாதிக்கிறது?
ஒரு சாதாரண குடிமகனாக, இந்த அறிவிப்பு உங்கள் அன்றாட வாழ்க்கையில் நேரடித் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தாது. மாறாக, இது உங்கள் உள்ளூர் அரசு சேவைகள் எதிர்காலத்தில் மிகவும் எளிமையாகவும், வேகமாகவும், அணுகக்கூடியதாகவும் மாறும் என்பதற்கு ஒரு அறிகுறியாகும். உங்கள் அரசு அலுவலகம் அல்லது ஆன்லைன் சேவைகளில் நீங்கள் எதிர்கொள்ளும் சில செயல்முறைகள், எதிர்காலத்தில் வேறுவிதமாகச் செயல்படலாம், ஆனால் அது உங்களுக்கு இன்னும் சிறப்பான அனுபவத்தை வழங்கும்.
மேலும் தகவல்களுக்கு:
இந்த அறிவிப்பு மற்றும் தற்காலிக ஏற்பாடுகள் பற்றிய விரிவான தகவல்களை டிஜிட்டல் ஏஜென்சியின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளமான www.digital.go.jp/policies/local_governments/df92b6da-425e-4274-b647-aa7f1d9b50ba இல் காணலாம்.
இந்த மாற்றங்கள், ஜப்பானை ஒரு டிஜிட்டல் சமூகமாக மாற்றுவதில் ஒரு சிறிய ஆனால் முக்கியமான படியாகும். இது, எதிர்காலத்திற்கான ஒரு நேர்மறையான அறிகுறியாகும்.
標準仕様に対応したシステムに対する一部機能の経過措置について「一部機能の経過措置の制度所管省庁確認完了パッケージ一覧」等を更新しました
AI செய்திகள் வழங்கியுள்ளது.
கீழ்க்கண்ட கேள்வி Google Gemini இல் இருந்து பதிலை உருவாக்க பயன்படுத்தப்பட்டது:
‘標準仕様に対応したシステムに対する一部機能の経過措置について「一部機能の経過措置の制度所管省庁確認完了パッケージ一覧」等を更新しました’ デジタル庁 மூலம் 2025-07-25 06:00 மணிக்கு வெளியிடப்பட்டது. தயவுசெய்து தொடர்புடைய தகவலுடன் ஒரு விரிவான கட்டுரையை மென்மையான தொனியில் எழுதுங்கள். தயவுசெய்து தமிழில் கட்டுரையுடன் மட்டும் பதிலளிக்கவும்.