நிச்சயமாக, 2025 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 7 ஆம் தேதி, காலை 08:44 மணிக்கு, கரன்ட் அவேர்னஸ் போர்ட்டலில் வெளியிடப்பட்ட “ஷிகா ப்ரிஃபெக்சுரல் யுனிவர்சிட்டி “ஓமி ராகுசா” பிராந்திய அருங்காட்சியகத் திட்டம், கண்காட்சி “ரஷ்ய-ஜப்பானியப் போர் மற்றும் ஓமி மனிதர்கள்” என்பதை நடத்துகிறது” என்ற தலைப்பில் வெளியான தகவலின் அடிப்படையில் ஒரு விரிவான கட்டுரையை தமிழில் வழங்குகிறேன்.
ஷிகா ப்ரிஃபெக்சுரல் யுனிவர்சிட்டி “ஓமி ராகுசா” பிராந்திய அருங்காட்சியகத் திட்டம்: ரஷ்ய-ஜப்பானியப் போர் மற்றும் ஓமி மனிதர்களின் கண்காட்சி
முன்னுரை
2025 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 7 ஆம் தேதி, கரன்ட் அவேர்னஸ் போர்ட்டலில் வெளியான ஒரு முக்கிய அறிவிப்பு, ஷிகா ப்ரிஃபெக்சுரல் யுனிவர்சிட்டி (滋賀県立大学)யின் “ஓமி ராகுசா” (近江楽座) பிராந்திய அருங்காட்சியகத் திட்டத்தின் கீழ் நடத்தப்படவிருக்கும் ஒரு சிறப்பான கண்காட்சியைப் பற்றி நமக்குத் தெரிவிக்கிறது. இந்த கண்காட்சியின் தலைப்பு, “ரஷ்ய-ஜப்பானியப் போர் மற்றும் ஓமி மனிதர்கள்” (日露戦争と近江人). இந்தப் புதிய முயற்சி, ஷிகா பிராந்தியத்திற்கும் (இது பண்டைய ஓமி நாடு என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) ரஷ்ய-ஜப்பானியப் போருக்கும் இடையிலான தொடர்புகளை வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டும் ஒரு விரிவான ஆய்வை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.
“ஓமி ராகுசா” திட்டம் – பிராந்திய மேம்பாட்டின் ஒரு பகுதி
ஷிகா ப்ரிஃபெக்சுரல் யுனிவர்சிட்டியின் “ஓமி ராகுசா” திட்டம் என்பது, பல்கலைக்கழகம் தனது கல்வி மற்றும் ஆராய்ச்சி வளங்களைப் பயன்படுத்தி பிராந்திய சமூகத்தின் மேம்பாட்டிற்கு பங்களிக்கும் ஒரு விரிவான முயற்சியாகும். இந்தத் திட்டம், உள்ளூர் வரலாற்றை ஆவணப்படுத்துதல், பாரம்பரிய கலாச்சாரத்தைப் பாதுகாத்தல் மற்றும் பிராந்தியத்தின் தனித்துவமான அம்சங்களை மேம்படுத்துதல் போன்ற பல்வேறு செயல்பாடுகளை உள்ளடக்கியது. இந்த பிராந்திய அருங்காட்சியகத் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகவே தற்போதைய கண்காட்சி ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது.
கண்காட்சியின் முக்கியத்துவம்: “ரஷ்ய-ஜப்பானியப் போர் மற்றும் ஓமி மனிதர்கள்”
ரஷ்ய-ஜப்பானியப் போர் (1904-1905) என்பது ஜப்பானின் நவீன வரலாற்றில் ஒரு திருப்புமுனையாக அமைந்த ஒரு முக்கிய நிகழ்வாகும். இந்தப் போரின் வெற்றி, ஜப்பானை ஒரு உலக சக்தியாக நிலைநிறுத்தியது. ஆனால், இந்தப் போரின் தாக்கம் வெறும் தேசிய அளவிலோ அல்லது சர்வதேச அளவிலோ மட்டும் நின்றுவிடவில்லை. ஷிகா போன்ற ஒவ்வொரு பிராந்தியத்திலும் உள்ள சாதாரண மக்களும், அவர்களின் அன்றாட வாழ்வும் இந்தப் போரினால் எவ்வாறு பாதிக்கப்பட்டது, அவர்களின் பங்களிப்புகள் என்ன, அவர்களின் உணர்வுகள் என்னவாக இருந்தன போன்ற கேள்விகளுக்கு விடையளிக்கும் வகையில் இந்தப் புதிய கண்காட்சி வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.
“ரஷ்ய-ஜப்பானியப் போர் மற்றும் ஓமி மனிதர்கள்” என்ற தலைப்பு, இந்தப் போருக்கும் ஷிகா பிராந்தியத்தில் வாழ்ந்த மக்களுக்கும் இடையிலான குறிப்பிட்ட தொடர்புகளை ஆராய முற்படுகிறது. இதில் பின்வரும் அம்சங்கள் அடங்கும் என எதிர்பார்க்கலாம்:
- வீரர்கள் மற்றும் அவர்களின் குடும்பங்கள்: இந்தப் போருக்கு ஷிகா பிராந்தியத்திலிருந்து சென்ற வீரர்கள் பற்றிய தகவல்கள், அவர்களின் தியாகங்கள், அவர்களின் குடும்பங்கள் எதிர்கொண்ட சவால்கள் போன்றவை காட்சிப்படுத்தப்படலாம். கடிதங்கள், புகைப்படங்கள், தனிப்பட்ட பொருட்கள் போன்றவை இந்த வரலாற்றை உயிர்ப்பிக்க உதவும்.
- பொருளாதார மற்றும் சமூகத் தாக்கம்: போர் காலங்களில் ஷிகா பிராந்தியத்தின் பொருளாதாரம் எவ்வாறு பாதிக்கப்பட்டது? போர் சார்ந்த தொழில்கள் அல்லது உற்பத்திகள் ஏதேனும் இருந்தனவா? மக்களின் அன்றாட வாழ்க்கை, உணவுப் பொருட்கள், பொருளாதர நிலைகள் போன்றவற்றில் ஏற்பட்ட மாற்றங்கள் என்ன?
- ஓமி மக்களின் மனப்பான்மை: இந்தப் போர் குறித்த ஓமி மக்களின் பொதுவான மனப்பான்மை என்னவாக இருந்தது? அவர்கள் எவ்வாறு தேசப்பற்றை உணர்ந்தனர்? போரை ஆதரித்தார்களா அல்லது அதைப் பற்றி கவலைப்பட்டார்களா? உள்ளூர் செய்தித்தாள்கள், பொதுக் கூட்டங்கள், தனிப்பட்ட உரையாடல்கள் மூலம் அவர்களின் கருத்துக்களைப் புரிந்துகொள்ள முயலலாம்.
- போரின் பின்னணியில் உள்ள வரலாறு: ஷிகா பிராந்தியத்தின் புவியியல் அல்லது வரலாற்றுப் பின்னணி ரஷ்ய-ஜப்பானியப் போருடன் ஏதேனும் வகையில் தொடர்புபட்டுள்ளதா? (எடுத்துக்காட்டாக, போருக்கான வளங்கள் திரட்டல், பயிற்சி முகாம்கள் போன்றவை).
- போருக்குப் பிந்தைய தாக்கம்: போருக்குப் பிறகு ஷிகா பிராந்தியத்தில் ஏற்பட்ட சமூக, பொருளாதார, மற்றும் அரசியல் மாற்றங்கள் என்ன?
திட்டத்தின் நோக்கம் மற்றும் இலக்குகள்
இந்தக் கண்காட்சியை ஏற்பாடு செய்வதன் மூலம், ஷிகா ப்ரிஃபெக்சுரல் யுனிவர்சிட்டி பின்வரும் இலக்குகளை அடைய முற்படுகிறது:
- வரலாற்று விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துதல்: ரஷ்ய-ஜப்பானியப் போர் போன்ற முக்கிய வரலாற்று நிகழ்வுகளில் உள்ளூர் மக்களின் பங்களிப்புகள் மற்றும் அனுபவங்கள் பற்றிய விழிப்புணர்வை மக்களிடையே ஏற்படுத்துதல்.
- பிராந்தியப் பெருமையை வளர்த்தல்: ஷிகா பிராந்தியத்தின் வரலாற்றையும், அதன் தனித்துவமான பங்களிப்புகளையும் வெளிக்கொணர்ந்து, பிராந்தியப் பெருமையை வளர்த்தல்.
- ஆராய்ச்சி மற்றும் கல்வி: இந்தப் போர் குறித்த பல்கலைக்கழகத்தின் ஆராய்ச்சிப் பணிகளை பொதுமக்களுக்கு அறிமுகப்படுத்துதல் மற்றும் எதிர்கால மாணவர்களுக்கு ஒரு கற்றல் ஆதாரமாக இந்த கண்காட்சியைப் பயன்படுத்துதல்.
- சமூக ஈடுபாடு: உள்ளூர் சமூகத்தை இந்த வரலாற்று ஆய்வில் ஈடுபடுத்துதல், அதன் மூலம் தலைமுறைகளுக்கு இடையேயான புரிதலை மேம்படுத்துதல்.
முடிவுரை
ஷிகா ப்ரிஃபெக்சுரல் யுனிவர்சிட்டியின் “ஓமி ராகுசா” பிராந்திய அருங்காட்சியகத் திட்டம் நடத்தும் “ரஷ்ய-ஜப்பானியப் போர் மற்றும் ஓமி மனிதர்கள்” கண்காட்சி, கடந்த காலத்தைப் பற்றிய நமது புரிதலை ஆழப்படுத்தவும், ஒரு பிராந்தியத்தின் மக்களின் கண்ணோட்டத்தில் வரலாற்றைக் காணவும் ஒரு அரிய வாய்ப்பை வழங்குகிறது. இந்தப் கண்காட்சி, ரஷ்ய-ஜப்பானியப் போர் என்பது ஒரு தேசிய நிகழ்வு மட்டுமல்ல, அது சாதாரண மனிதர்களின் வாழ்வையும், அவர்களின் பிராந்தியத்தையும் எவ்வாறு பாதித்தது என்பதை உணர்த்தும். இந்தப் புதிய முயற்சியானது, ஷிகா பிராந்தியத்தின் வரலாற்றை மட்டுமல்லாமல், ஜப்பானின் நவீன வரலாற்றின் ஒரு புதிய பரிமாணத்தையும் நமக்கு அறிமுகப்படுத்தும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
滋賀県立大学「近江楽座」の地域博物館プロジェクト、企画展示「日露戦争と近江人」を開催
AI செய்திகள் வழங்கியுள்ளது.
கீழ்க்கண்ட கேள்வி Google Gemini இல் இருந்து பதிலை உருவாக்க பயன்படுத்தப்பட்டது:
2025-07-07 08:44 மணிக்கு, ‘滋賀県立大学「近江楽座」の地域博物館プロジェクト、企画展示「日露戦争と近江人」を開催’ カレントアウェアネス・ポータル படி வெளியிடப்பட்டது. தயவுசெய்து தொடர்புடைய தகவலுடன் ஒரு விரிவான கட்டுரை எழுதுங்கள். தயவுசெய்து தமிழில் பதிலளிக்கவும்.