தலையங்கம்: ஹடேடா கோயில் – பதினொரு முகங்களைக் கொண்ட கண்ணன் போதிசத்வா சிலை: உங்கள் ஆன்மீகப் பயணத்திற்கான அழைப்பு!
அறிமுகம்:
ஜப்பானின் வளமான கலாச்சார பாரம்பரியத்தின் ஒரு பகுதியாக, பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான கோயில்கள் அதன் ஆன்மீக மற்றும் வரலாற்று முக்கியத்துவத்தை நமக்கு உணர்த்துகின்றன. இந்த அரிய பொக்கிஷங்களில் ஒன்றுதான், ஹடேடா கோயிலில் (Hasedera Temple) காணப்படும் பதினொரு முகங்களைக் கொண்ட கண்ணன் போதிசத்வா சிலை (Eleven-faced Kannon Bodhisattva statue). 2025 ஆம் ஆண்டு ஜூலை மாதம் 5 ஆம் தேதி இரவு 9:53 மணிக்கு, ஜப்பானின் சுற்றுலாத்துறை அமைச்சகம் (Japan Tourism Agency) தனது பன்மொழி விளக்கத் தரவுத்தளத்தில் (Multilingual Commentary Database) இந்தச் சிலை குறித்த விரிவான தகவல்களை வெளியிட்டுள்ளது. இந்த வெளியீடு, உலகெங்கிலும் உள்ள பக்தர்களையும், கலாச்சார ஆர்வலர்களையும் ஹடேடா கோயிலுக்கு ஈர்க்கும் ஒரு முக்கிய படியாக அமைந்துள்ளது. இந்த கட்டுரை, இந்த அற்புத சிலையை பற்றிய விரிவான தகவல்களையும், உங்கள் பயணத்தை ஊக்குவிக்கும் வகையில் அதன் முக்கியத்துவத்தையும் தமிழில் எளிமையாக விளக்குகிறது.
ஹடேடா கோயில் – ஒரு கண்ணோட்டம்:
கமாக்கூரா (Kamakura) நகரின் அழகிய கடற்கரைக்கு அருகே அமைந்துள்ள ஹடேடா கோயில், ஜப்பானின் மிகவும் புகழ்பெற்ற புத்த கோவில்களில் ஒன்றாகும். இது 736 ஆம் ஆண்டில் கியோக்கி (Gyoki) என்ற துறவியால் நிறுவப்பட்டது. இந்தக் கோயில், அதன் பிரம்மாண்டமான மரச்சிற்பங்கள், அழகிய தோட்டங்கள் மற்றும் கடற்கரைக்கு அருகாமையில் அமைந்துள்ள அமைதியான சூழலுக்காக அறியப்படுகிறது. குறிப்பாக, இந்தக் கோயிலின் முக்கிய ஈர்ப்பாக இருப்பது பதினொரு முகங்களைக் கொண்ட கண்ணன் போதிசத்வா சிலை ஆகும்.
பதினொரு முகங்களைக் கொண்ட கண்ணன் போதிசத்வா சிலை:
இந்தச் சிலை, ஜப்பானில் உள்ள மிக உயரமான மரச்சிற்பங்களில் ஒன்றாகும். சுமார் 9.18 மீட்டர் (30 அடி) உயரம் கொண்ட இந்தச் சிலை, 8 ஆம் நூற்றாண்டில் செதுக்கப்பட்டது. பதினொரு முகங்களைக் கொண்ட கண்ணன், மனிதர்களின் துன்பங்களைக் கண்டு இரங்கி, அவர்களுக்கு ஆறுதல் அளித்து, வழிகாட்டும் ஒரு தெய்வீக உருவமாகப் போற்றப்படுகிறார். ஒவ்வொரு முகமும் வெவ்வேறு உணர்ச்சிகளையும், வெவ்வேறு பரிமாணங்களையும் குறிக்கின்றன.
- முன் நோக்கி ஒரு முகம்: இது தற்போதைய நிலையை குறிக்கிறது, இங்கு நாம் வாழ்கிறோம்.
- வலது மற்றும் இடது நோக்கி மூன்று முகங்கள்: இவை இரக்கம், அன்பு மற்றும் தியானம் போன்ற பல்வேறு பண்புகளைக் குறிக்கின்றன.
- மேல் நோக்கி மூன்று முகங்கள்: இவை வானம், ஆன்மீக அறிவு மற்றும் பேரறிவைக் குறிக்கின்றன.
- மிகப் பின்னால் ஒரு முகம்: இது மறைக்கப்பட்ட தெய்வீக ஞானம் மற்றும் அனைத்து உணர்வுகளையும் குறிக்கிறது.
இந்தச் சிலையின் சிற்பக்கலை நுட்பம் வியக்கத்தக்கது. மரத்தில் செதுக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு முகமும் உயிர்ப்புடன் இருப்பதாகத் தோன்றுகிறது. இந்தச் சிலைக்கு, “ஜோகோகுவின் நியாயமான காட்சியின் கண்ணன்” (Jōgyōin’s Rightful View of the Kannon) என்ற பெயரும் உண்டு.
ஆன்மீக முக்கியத்துவம் மற்றும் முக்கியத்துவம்:
பதினொரு முகங்களைக் கொண்ட கண்ணன் போதிசத்வா, “பதினொரு முகங்கள், நாற்பத்தெட்டு கைகள்” (Eleven faces, forty-eight arms) என்ற தத்துவத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்தக் கண்ணனின் பல்வேறு முகங்களும், கைகளும், எல்லா உயிரினங்களின் துன்பங்களையும் நீக்கி, அவர்களுக்கு இரட்சிப்பை வழங்கும் அவரது எல்லையற்ற கருணையைக் குறிக்கின்றன. பக்தர்கள் இந்தச் சிலையிடம் பிரார்த்தனை செய்து, ஆறுதலையும், வழிகாட்டுதலையும், மன அமைதியையும் பெறுகின்றனர்.
உங்கள் பயணத்தை ஊக்குவிக்கும் அம்சங்கள்:
- அழகிய சிற்பக்கலை: இந்தச் சிலையின் நுணுக்கமான செதுக்கலை நேரில் காண்பது ஒரு மறக்க முடியாத அனுபவமாக இருக்கும். ஒவ்வொரு முகத்திலும் வெளிப்படும் உணர்ச்சிகளைப் பார்த்து நீங்கள் வியந்து போவீர்கள்.
- ஆன்மீக அமைதி: கோயிலின் அமைதியான சூழலும், கண்ணன் போதிசத்வாவின் கருணைமிக்க பார்வையும் உங்கள் மனதை அமைதிப்படுத்தும்.
- வரலாற்றுப் பயணம்: 8 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் இன்று வரை, இந்தச் சிலை பல நூற்றாண்டுகளாக பக்தர்களின் நம்பிக்கைக்கு ஆதாரமாக இருந்து வருகிறது. அதன் வரலாற்றுப் பின்னணியை அறிவது உங்களுக்கு ஒரு புதிய கண்ணோட்டத்தை அளிக்கும்.
- இயற்கை அழகு: ஹடேடா கோயில், அழகிய தோட்டங்களையும், கடற்கரைக்கு அருகாமையில் ஒரு பரந்த கடலோரக் காட்சியையும் கொண்டுள்ளது. வசந்த காலத்தில் செர்ரி மலர்கள் பூக்கும் போதும், இலையுதிர்காலத்தில் இலைகள் வண்ணமயமாக மாறும் போதும் இந்தக் கோயிலின் அழகு பன்மடங்காகிறது.
- கமாக்கூராவின் கவர்ச்சி: ஹடேடா கோயில் அமைந்துள்ள கமாக்கூரா, பல புகழ்பெற்ற புத்த கோயில்களையும், வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க இடங்களையும் கொண்ட ஒரு அழகான நகரம். உங்கள் ஹடேடா பயணத்தை, கமாக்கூராவின் மற்ற சுற்றுலாத் தலங்களையும் பார்வையிட ஒரு வாய்ப்பாகப் பயன்படுத்திக் கொள்ளலாம்.
பயணம் செய்வது எப்படி:
ஹடேடா கோயிலுக்குச் செல்வது மிகவும் எளிது. டோக்கியோவிலிருந்து (Tokyo) ரயில் மூலம் சுமார் ஒரு மணி நேரத்தில் கமாக்கூராவை அடையலாம். அங்கிருந்து பேருந்துகள் அல்லது டாக்சிகள் மூலம் எளிதாக கோயிலுக்குச் செல்லலாம்.
முடிவுரை:
ஹடேடா கோயிலில் உள்ள பதினொரு முகங்களைக் கொண்ட கண்ணன் போதிசத்வா சிலை, வெறும் ஒரு மரச் சிற்பம் மட்டுமல்ல, அது நம்பிக்கை, இரக்கம் மற்றும் ஆன்மீகத்தின் ஒரு சக்திவாய்ந்த சின்னமாகும். 2025 ஆம் ஆண்டு ஜூலை மாதம் 5 ஆம் தேதி இரவு ஏற்பட்ட இந்தத் தகவல் வெளியீடு, இந்த அற்புத ஆன்மீகத் தலத்தை பார்வையிட உங்களை மேலும் ஊக்குவிக்கும் என நம்புகிறோம். உங்கள் அடுத்த விடுமுறையை, ஜப்பானின் அழகிய கமாக்கூராவில், இந்த தெய்வீக சிலையின் ஆசிகளைப் பெற ஒரு பயணமாக திட்டமிடுங்கள். இந்த ஆன்மீக அனுபவம் உங்கள் வாழ்க்கையில் நிச்சயம் ஒரு நீடித்த தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும்.
ஏஐ செய்திகள் வழங்கியுள்ளது.
Google Gemini இலிருந்து பதிலை பெற கீழே உள்ள கேள்வி பயன்படுத்தப்பட்டது:
2025-07-05 21:53 அன்று, ‘Headeda கோயில் – பதினொரு முகம் கொண்ட கண்ணான் போதிசத்வா சிலை’ 観光庁多言語解説文データベース இன் படி வெளியிடப்பட்டது. தயவுசெய்து தொடர்புடைய தகவல்களுடன் விரிவான கட்டுரையை எளிதாக புரிந்துகொள்ளும் முறையில் எழுதவும், இது வாசகர்களை பயணம் செய்ய ஊக்குவிக்கலாம். தயவுசெய்து தமிழில் பதிலளிக்கவும்.
91