நிச்சயமாக, MLIT (Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism) வெளியிட்ட “Prince Shōtoku and Hōryū-ji Temple” என்ற தரவின் அடிப்படையில், 2025 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 17 ஆம் தேதி, 15:02 மணிக்கு வெளியிடப்பட்ட தகவல்களைக் கொண்டு, விரிவான மற்றும் எளிதாகப் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய ஒரு கட்டுரை இதோ:
பிரின்ஸ் ஷோட்டோகு மற்றும் ஹோரியுஜி கோயில்: ஜப்பானின் ஆன்மீக பொக்கிஷங்களுக்கு ஒரு பயணம்
ஜப்பானின் வளமான வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரத்தின் ஆழமான வேர்களை ஆராய விரும்புகிறீர்களா? புத்த மதத்தின் அருளால் செழித்த ஒரு தேசத்தை கண்டுகளிக்க ஆசைப்படுகிறீர்களா? அப்படியானால், ஜப்பானின் பழமையான மற்றும் மிக முக்கியமான புத்த கோயில்களில் ஒன்றான ஹோரியுஜி கோயிலுக்கு உங்களை வரவேற்கிறோம். 2025 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 17 ஆம் தேதி, MLIT (Land, Infrastructure, Transport and Tourism Ministry) வெளியிட்ட தரவுகளின்படி, இந்தப் புனித ஸ்தலம், அதன் பொக்கிஷமான வரலாற்றை உலகத்துடன் பகிர்ந்து கொள்ளத் தயாராக உள்ளது.
யார் இந்தப் பிரின்ஸ் ஷோட்டோகு?
ஹோரியுஜி கோயிலின் கதையை நாம் அறியும்போது, முதலில் நாம் சந்திக்க வேண்டிய முக்கியமான நபர் பிரின்ஸ் ஷோட்டோகு (Prince Shōtoku). இவர் 6 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 7 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் வாழ்ந்த ஒரு சக்திவாய்ந்த இளவரசர். ஜப்பானின் வரலாற்றுப் பதிவுகளில், அவர் ஒரு தொலைநோக்குப் பார்வை கொண்ட ஆட்சியாளராகவும், ஒரு சிறந்த புத்த மத அறிஞராகவும், அமைதி மற்றும் ஸ்திரத்தன்மையின் தூதராகவும் போற்றப்படுகிறார்.
பிரின்ஸ் ஷோட்டோகு, ஜப்பானில் புத்த மதத்தைப் பரப்பியதில் முக்கியப் பங்கு வகித்தார். அவரது காலத்தில், புத்த மதம் சீனாவிலிருந்து ஜப்பானுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. இந்த புதிய மதத்தின் தத்துவங்களையும், அதன் ஆன்மீக நெறிமுறைகளையும் அவர் ஆழமாகப் புரிந்துகொண்டு, ஜப்பானிய சமூகத்தில் அதனை ஊக்குவித்தார். அவர் புத்த நூல்களைப் பற்றி எழுதினார், மத ஸ்தாபனங்களுக்கு ஆதரவளித்தார், மேலும் புத்த மதத்தை அரசின் கொள்கைகளில் ஒருங்கிணைக்க முயன்றார்.
ஹோரியுஜி கோயில்: காலத்தால் அழியாத கலை மற்றும் ஆன்மீகத்தின் உறைவிடம்
பிரின்ஸ் ஷோட்டோகுவின் ஆன்மீகப் பங்களிப்பின் மிகச் சிறந்த சான்றாக ஹோரியுஜி கோயில் திகழ்கிறது. 607 ஆம் ஆண்டு, இந்த கோயில் பிரின்ஸ் ஷோட்டோகுவின் வேண்டுகோளுக்கிணங்க கட்டப்பட்டது என்று நம்பப்படுகிறது. சில வரலாற்றாசிரியர்கள், அவர் தனது தந்தையின் நினைவாக இதைக் கட்டினார் என்றும் கூறுவர்.
ஹோரியுஜி கோயில், அதன் வரலாற்று முக்கியத்துவத்திற்காக மட்டுமல்லாமல், அதன் அற்புதமான கட்டிடக்கலை மற்றும் கலைப் படைப்புகளுக்காகவும் உலகப் புகழ் பெற்றது. இது உலகின் பழமையான மரக் கட்டிடங்களில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. பல நூற்றாண்டுகளாக, பல பூகம்பங்கள் மற்றும் இயற்கைச் சீற்றங்களில் இருந்து இந்த கோயில் தாங்கி நின்றுள்ளது. அதன் நீண்ட ஆயுள், பண்டைய ஜப்பானிய கட்டிடக்கலை நிபுணத்துவத்திற்கும், உறுதியான கட்டுமானத்திற்கும் ஒரு சான்றாகும்.
ஹோரியுஜி கோயிலில் நீங்கள் காணக்கூடியவை:
- கோண்டோ (Kondō – Golden Hall): இது கோயிலின் பிரதான மண்டபமாகும். இங்கு பல அரிய புத்த சிலைகள், குறிப்பாக புகழ்பெற்ற “Sitting Shaka Buddha” சிலை காணப்படுகிறது. கோயிலின் சுவர்கள், அழகான மற்றும் வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஓவியங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன. இவை பண்டைய ஜப்பானிய கலைக்கு ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டாகும்.
- பகோடா (Pagoda): ஹோரியுஜி கோயிலின் ஐந்து அடுக்குகள் கொண்ட பகோடா, ஜப்பானில் உள்ள பழமையான பகோடாக்களில் ஒன்றாகும். அதன் வடிவமைப்பு, புத்த மதத்தின் தத்துவங்களை பிரதிபலிக்கிறது.
- யாக்குஷி நோ ஹோரெய்டென் (Yakushi no Hōreiden): இது மற்றொரு முக்கியமான மண்டபம், இங்கு யாக்குஷி நியோரை (மருத்துவத்தின் புத்தர்) சிலை உள்ளது.
- நூற்றாண்டு பழமையான கலைப்பொருட்கள்: ஹோரியுஜி கோயில், புத்த மத வரலாற்றின் பல்வேறு காலகட்டங்களைச் சேர்ந்த எண்ணற்ற கலைப்பொருட்களையும், கைவினைப் பொருட்களையும் கொண்டுள்ளது. இவை அனைத்தும் அதன் வரலாற்று முக்கியத்துவத்தை மேலும் கூட்டுகின்றன.
பயணம் செய்ய உங்களை ஊக்குவிக்கும் காரணங்கள்:
- வரலாற்றுப் பயணம்: ஹோரியுஜி கோயிலுக்குச் செல்வது என்பது ஒரு சாதாரண சுற்றுலாப் பயணம் அல்ல. இது ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளுக்கு முந்தைய ஜப்பானின் ஆன்மீக மற்றும் கலாச்சார சூழலுக்கு உங்களை அழைத்துச் செல்லும் ஒரு வரலாற்றுப் பயணமாகும். பிரின்ஸ் ஷோட்டோகுவின் தொலைநோக்குப் பார்வையை நீங்கள் இங்கு உணரலாம்.
- கலை மற்றும் கட்டிடக்கலை ரசனை: உலகின் பழமையான மரக் கட்டிடங்களில் ஒன்றையும், பண்டைய ஜப்பானிய ஓவியங்களையும், சிற்பங்களையும் நேரில் காணும் வாய்ப்பு இது. கலை ஆர்வலர்களுக்கு இது ஒரு பொக்கிஷமாகும்.
- ஆன்மீக அமைதி: அமைதியான சூழலும், புனித ஸ்தலத்தின் தெய்வீக ஆற்றலும் உங்களுக்கு மன அமைதியையும், புத்துணர்ச்சியையும் அளிக்கும்.
- UNESCO உலக பாரம்பரிய தளம்: ஹோரியுஜி கோயில், அதன் வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார முக்கியத்துவத்திற்காக UNESCO ஆல் உலக பாரம்பரிய தளமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. இது அதன் சர்வதேச முக்கியத்துவத்தை உறுதிப்படுத்துகிறது.
எப்படிச் செல்வது?
ஹோரியுஜி கோயில், ஜப்பானின் நாரா (Nara) மாகாணத்தில், இக்காருகா (Ikaruga) நகரில் அமைந்துள்ளது. நாரா நகரம், ஜப்பானின் தலைநகரமாக இருந்த ஒரு முக்கிய வரலாற்று நகரமாகும். கியோட்டோ (Kyoto) அல்லது ஒசாகா (Osaka) நகரங்களிலிருந்து ரயிலில் எளிதாக நாராவை அடையலாம். அங்கிருந்து, உள்ளூர் பேருந்துகள் மூலம் ஹோரியுஜி கோயிலை எளிதாகச் சென்றடையலாம்.
முடிவுரை:
ஜப்பானின் ஆன்மீக மற்றும் கலாச்சார பாரம்பரியத்தின் அழியாத அடையாளமாக ஹோரியுஜி கோயில் விளங்குகிறது. பிரின்ஸ் ஷோட்டோகுவின் புத்த மதத்திற்கான பங்களிப்பையும், அவரது தொலைநோக்குப் பார்வையையும் நினைவுகூரும் இந்த புனிதஸ்தலம், ஒவ்வொரு பார்வையாளருக்கும் ஒரு மறக்க முடியாத அனுபவத்தை வழங்கும். 2025 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 17 ஆம் தேதி MLIT வெளியிட்ட இந்தத் தகவல், உங்களை இந்த அற்புதமான இடத்திற்குப் பயணிக்க ஒரு தூண்டுதலாக அமையும் என நம்புகிறோம். உங்கள் அடுத்த ஜப்பான் பயணத்தில், ஹோரியுஜி கோயிலை உங்கள் பட்டியலில் சேர்த்துக் கொள்ளுங்கள், காலத்தால் அழியாத அனுபவத்தைப் பெறுங்கள்!
பிரின்ஸ் ஷோட்டோகு மற்றும் ஹோரியுஜி கோயில்: ஜப்பானின் ஆன்மீக பொக்கிஷங்களுக்கு ஒரு பயணம்
ஏஐ செய்திகள் வழங்கியுள்ளது.
Google Gemini இலிருந்து பதிலை பெற கீழே உள்ள கேள்வி பயன்படுத்தப்பட்டது:
2025-08-17 15:02 அன்று, ‘பிரின்ஸ் ஷோட்டோகு மற்றும் ஹோரியுஜி கோயில்’ 観光庁多言語解説文データベース இன் படி வெளியிடப்பட்டது. தயவுசெய்து தொடர்புடைய தகவல்களுடன் விரிவான கட்டுரையை எளிதாக புரிந்துகொள்ளும் முறையில் எழுதவும், இது வாசகர்களை பயணம் செய்ய ஊக்குவிக்கலாம். தயவுசெய்து தமிழில் பதிலளிக்கவும்.
79