மார்கோட் ஃப்ரைட்லேண்டர் மறைவு: “பெருந்தன்மையான சாட்சி” என நாடாளுமன்றத் தலைவர் புகழாரம்,Pressemitteilungen


சரியாக, மே 9, 2025 அன்று ஜெர்மன் நாடாளுமன்றம் (Bundestag) வெளியிட்ட செய்திக் குறிப்பின் அடிப்படையில் ஒரு விரிவான கட்டுரை இதோ:

மார்கோட் ஃப்ரைட்லேண்டர் மறைவு: “பெருந்தன்மையான சாட்சி” என நாடாளுமன்றத் தலைவர் புகழாரம்

பெர்லின் – புகழ்பெற்ற ஹாலோகாஸ்ட் உயிர் பிழைத்தவரும், ஜெர்மனியின் நல்லிணக்க தூதருமான மார்கோட் ஃப்ரைட்லேண்டர் தனது 102-வது வயதில் காலமானார். அவரது மறைவுக்கு ஜெர்மன் நாடாளுமன்றத்தின் தலைவர் ஜூலியா கிளோக்னர் ஆழ்ந்த இரங்கலைத் தெரிவித்துள்ளார். ஃப்ரைட்லேண்டரின் வாழ்க்கை மற்றும் அவர் ஆற்றிய பங்களிப்புகள் குறித்து கிளோக்னர் புகழாரம் சூட்டியுள்ளார்.

ஜூலியா கிளோக்னர் தனது இரங்கல் செய்தியில், “மார்கோட் ஃப்ரைட்லேண்டரின் மறைவு ஜெர்மனிக்கு ஒரு பேரிழப்பு. அவர் ஒரு பெருந்தன்மையான சாட்சியாகவும், மனித நேயத்தின் கலங்கரை விளக்கமாகவும் திகழ்ந்தார். அவரது வாழ்க்கை, துன்பங்களை எதிர்த்து நிற்கும் மன உறுதியையும், மன்னிக்கும் திறனையும் நமக்குக் கற்றுத் தருகிறது. அவரது கதைகள், ஹாலோகாஸ்டின் கொடூரத்தை எதிர்கால சந்ததியினருக்கு நினைவூட்டும்” என்று குறிப்பிட்டுள்ளார்.

மார்கோட் ஃப்ரைட்லேண்டர், ஜெர்மனியில் யூத குடும்பத்தில் பிறந்தவர். இரண்டாம் உலகப் போரின்போது நாஜிக்களால் அவரது குடும்பம் சிதைக்கப்பட்டது. அவர் பல வருடங்கள் தலைமறைவாக வாழ்ந்து, பல்வேறு இன்னல்களை அனுபவித்தார். போருக்குப் பிறகு அமெரிக்காவுக்கு குடிபெயர்ந்த அவர், தனது 80-வது வயதில் மீண்டும் ஜெர்மனிக்குத் திரும்பி, ஹாலோகாஸ்ட் குறித்து இளைஞர்களிடையே விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தும் பணியில் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொண்டார்.

ஃப்ரைட்லேண்டர் பல பள்ளிகளுக்கும், பல்கலைக்கழகங்களுக்கும் சென்று தனது அனுபவங்களைப் பகிர்ந்து கொண்டார். “மீண்டும் வாழ முயற்சி” (Try to Make Your Life) என்ற அவரது புத்தகம் மிகவும் பிரபலமானது. அதில், தனது வாழ்க்கை அனுபவங்களையும், மன்னிப்பின் முக்கியத்துவத்தையும் அவர் விவரித்துள்ளார். ஜெர்மன் அரசாங்கம் அவருக்கு பல விருதுகளை வழங்கி கவுரவித்துள்ளது. குறிப்பாக, ஜெர்மனியின் உயரிய விருதான “Order of Merit” அவருக்கு வழங்கப்பட்டது.

அவரது மறைவுக்கு பல்வேறு அரசியல் தலைவர்களும், அமைப்புகளும் இரங்கல் தெரிவித்து வருகின்றனர். மார்கோட் ஃப்ரைட்லேண்டரின் அர்ப்பணிப்பு மற்றும் அவரது கதைகள் என்றென்றும் நிலைத்திருக்கும் என பலரும் கருத்து தெரிவித்து வருகின்றனர்.

மார்கோட் ஃப்ரைட்லேண்டரின் வாழ்க்கை, கடந்த கால தவறுகளிலிருந்து பாடம் கற்று, எதிர்கால சந்ததியினர் மனிதநேயத்துடன் வாழ உந்து சக்தியாக இருக்கும் என்பதில் சந்தேகமில்லை. அவரது இழப்பு ஈடுசெய்ய முடியாதது.

இந்தக் கட்டுரை, மே 9, 2025 அன்று ஜெர்மன் நாடாளுமன்றம் வெளியிட்ட செய்திக் குறிப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்தக் கட்டுரை, மார்கோட் ஃப்ரைட்லேண்டரின் வாழ்க்கை, அவரது பங்களிப்புகள் மற்றும் அவரது மறைவுக்குக் கிடைத்த இரங்கல்கள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது.


Zum Tod Margot Friedländers: Bundestagspräsidentin Julia Klöckner würdigt „großherzige Zeitzeugin“


AI செய்திகள் வழங்கியுள்ளது.

கீழ்க்கண்ட கேள்வி Google Gemini இல் இருந்து பதிலை உருவாக்க பயன்படுத்தப்பட்டது:

2025-05-09 17:37 மணிக்கு, ‘Zum Tod Margot Friedländers: Bundestagspräsidentin Julia Klöckner würdigt „großherzige Zeitzeugin“’ Pressemitteilungen படி வெளியிடப்பட்டது. தயவுசெய்து தொடர்புடைய தகவலுடன் ஒரு விரிவான கட்டுரை எழுதுங்கள். தயவுசெய்து தமிழில் பதிலளிக்கவும்.


694

Leave a Comment